[getting up, and walking - albeit wincing as she moves - to a spot on the opposite side of the hole away from Jean. not exactly opposite...just a point where they're almost as far away as possible without having to stare at each other.]

So.

I Spy?